Keine exakte Übersetzung gefunden für بند تدفق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بند تدفق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el momento de la importación en la Unión Europea, toda transacción se registra como comercio ACP o bien como comercio en régimen del SGP según el certificado de origen ("EUR 1" o "Form A") que el importador presenta en la declaración de aduanas.
    ففي وقت الاستيراد إلى سوق الاتحاد الأوروبي تسجل المعاملة تحت بند التدفقات التجارية بحسب اتفاق كوتونو أو تحت بند التجارة وبحسب نظام الأفضليات المعمم وذلك استناداً إلى شهادة المنشأ "أوروبا 1" أو "الاستمارة ألف" ("EUR 1or "Form A") التي يقدمها المستورد في كشفه الجمركي.
  • Según la opción 2, pues, se elevan al máximo las corrientes de recursos de la partida 1.1.1 del TRAC hacia países de ingresos bajos en el período 2006-2007.
    ونتيجة لذلك، وبمقتضى الخيار 2، تزداد إلى أقصى حد تدفقات موارد البند 1-1-1 الموجهة إلى البلدان المنخفضة الدخل خلال الفترة 2006-2007.